{"id":94,"date":"2025-03-24T23:19:28","date_gmt":"2025-03-24T23:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kriol.es\/?page_id=94"},"modified":"2025-03-24T23:49:01","modified_gmt":"2025-03-24T23:49:01","slug":"proyectos-internacionales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/proyectos-internacionales\/","title":{"rendered":"International Projects"},"content":{"rendered":"
<\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Eu Sou Um Simples Africano<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

El proyecto \u00abEu Sou Um Simples Africano\u00bb rinde tributo a Am\u00edlcar Cabral, l\u00edder revolucionario y visionario pol\u00edtico que jug\u00f3 un papel clave en la independencia de Guinea-Bissau. Cabral no solo es reconocido por su lucha independentista, sino tambi\u00e9n por sus avanzadas ideas sobre igualdad de g\u00e9nero, diversidad cultural, sostenibilidad y derechos humanos fundamentales, principios que a\u00fan hoy permanecen vigentes y alineados con la Agenda 2030 de Naciones Unidas.<\/p>\n

Este proyecto tiene como objetivo central desarrollar un guion documental sobre la vida, pensamiento y legado de Cabral, fortaleciendo la memoria hist\u00f3rica de una figura clave para \u00c1frica.<\/p>\n

Hasta la fecha, el equipo de Kriol Produccions ha llevado a cabo m\u00e1s de 33 entrevistas y recopilado aproximadamente 40 horas de grabaciones que servir\u00e1n como base para el documental. El proyecto tambi\u00e9n incluye la creaci\u00f3n de una plataforma digital destinada a difundir globalmente contenidos audiovisuales relacionados con Cabral, permitiendo as\u00ed amplificar su legado hist\u00f3rico.<\/p>\n

Adem\u00e1s, la iniciativa cuenta con un importante componente formativo, dirigido a capacitar j\u00f3venes talentos locales en el \u00e1rea del guion cinematogr\u00e1fico, lo que contribuye directamente al desarrollo del sector audiovisual del pa\u00eds.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div>
<\/div>
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

Bambaram<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>

Por otro lado, \u00abBambaram\u00bb est\u00e1 enfocado en rescatar el patrimonio \u00e9tnico, cultural e hist\u00f3rico de Guinea-Bissau, poniendo especial \u00e9nfasis en las conexiones existentes entre el antiguo Imperio de Gabu y las actuales sociedades afroamericanas. La ciudad de Cacheu, punto clave en la historia del tr\u00e1fico esclavista hacia Am\u00e9rica, constituye el eje central del documental. El proyecto busca dar visibilidad a esta herencia hist\u00f3rica, sin ignorar las realidades actuales como la precariedad social y las din\u00e1micas migratorias contempor\u00e1neas.<\/span><\/p>\n

\u00abBambaram\u00bb prev\u00e9 producir un documental dividido en varios cap\u00edtulos para su difusi\u00f3n en plataformas digitales, mostrando la diversidad \u00e9tnica y cultural de Guinea-Bissau. Se busca adem\u00e1s resaltar la resiliencia hist\u00f3rica y el papel fundamental desempe\u00f1ado por las mujeres a lo largo del tiempo, brindando as\u00ed una visi\u00f3n m\u00e1s profunda e integral de la sociedad guineense.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>
Contact<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div>
\"\"<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Eu Sou Um Simples Africano El proyecto \u00abEu Sou Um Simples Africano\u00bb rinde tributo a Am\u00edlcar Cabral, l\u00edder revolucionario y visionario pol\u00edtico que jug\u00f3 un papel clave en la independencia de Guinea-Bissau. Cabral no solo es reconocido por su lucha independentista, sino tambi\u00e9n por sus avanzadas ideas sobre igualdad de g\u00e9nero, diversidad cultural, sostenibilidad y...","protected":false},"author":1,"featured_media":16,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-94","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nKriol Produccions | Proyectos Internacionales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kriol.es\/en\/proyectos-internacionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kriol Produccions | Proyectos Internacionales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kriol.es\/en\/proyectos-internacionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kriol Produccions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T23:49:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/\",\"name\":\"Kriol Produccions | Proyectos Internacionales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-24T23:19:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T23:49:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Productora Audiovisual en Castell\u00f3n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.kriol.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyectos Internacionales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kriol.es\/\",\"name\":\"Kriol Produccions\",\"description\":\"S\u00f3lo otro sitio de WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kriol.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/#organization\",\"name\":\"Kriol Produccions\",\"url\":\"https:\/\/www.kriol.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Kriol Produccions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kriol.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kriol Produccions | Proyectos Internacionales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/proyectos-internacionales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kriol Produccions | Proyectos Internacionales","og_url":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/proyectos-internacionales\/","og_site_name":"Kriol Produccions","article_modified_time":"2025-03-24T23:49:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/","url":"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/","name":"Kriol Produccions | Proyectos Internacionales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kriol.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg","datePublished":"2025-03-24T23:19:28+00:00","dateModified":"2025-03-24T23:49:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Productora Audiovisual en Castell\u00f3n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kriol.es\/proyectos-internacionales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.kriol.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proyectos Internacionales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kriol.es\/#website","url":"https:\/\/www.kriol.es\/","name":"Kriol Produccions","description":"S\u00f3lo otro sitio de WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kriol.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kriol.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kriol.es\/#organization","name":"Kriol Produccions","url":"https:\/\/www.kriol.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.kriol.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kriol.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kriol.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Kriol Produccions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kriol.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111,"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions\/111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kriol.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}